Wortie^® gegen Warzen und Fußwarzen

Wortie^® ist ein einfach anzuwendendes Produkt zur Vereisung von gewöhnlichen Warzen und Fußwarzen (Dornwarzen), vergleichbar mit der Kryotherapie, die von Ärzten eingesetzt wird. Wortie® ist bereits für Kinder ab 4 Jahren geeignet.

Warzen und Fußwarzen sind kleine Hautwucherungen, die durch eine Infektion mit humanen Papillomaviren (HPV) ausgelöst werden.

Gewöhnliche Warzen treten oft an den Fingern, am Handrucken, an den Knien, am Ellenbogen oder auf der Oberseite der Zehen auf. Man erkennt sie an ihrer rauen, blumenkohlartigen Form. Das Warzenvirus ist sehr ansteckend und kann durch direkten Kontakt mit dem infizierten Bereich von Mensch zu Mensch übertragen werden.

Fußwarzen (Dornwarzen) ähneln stark den gewöhnlichen Warzen, treten allerdings ausschließlich an der Fußsohle oder unter den Zehen auf. Sie sind im Allgemeinen schmerzhaft und erscheinen in Form von kleinen weißen Ringen mit schwarzen Punkten in der Mitte. Auch Fußwarzen sind ansteckend und können durch Kontakt des infizierten Bereichs mit einer nassen Oberflache, zum Beispiel eines Fußbodens,

übertragen werden.

Inhalt von Wortie^®
Ein unter Druck stehender Behälter mit 50ml des Vereisungsmittels Dimethylether mit einer Metallspitze, die die Kalte in das Gewebe der Warze übertragt. Diese Information, in der Sie nachlesen können, wie Wortie^® funktioniert und angewendet wird. Außerdem finden Sie hier Warnhinweise, Kontraindikationen und Nebenwirkungen.

Dank des einzigartigen Präzisionsapplikators werden Warzen und Fußwarzen gezielt vereist. Die abgerundete Metallspitze gewährleistet eine punktgenaue Vereisung der Warze. Umliegende, gesunde Hautareale sind dadurch vor versehentlicher Vereisung geschützt und die Behandlung ist weniger schmerzhaft.

Präzisionsapplikator

• Gezielte Vereisung der Warze / Fußwarze
• Hervorragende Warzenentfernung
• Kein direkter Kontakt von Haut und Vereisungsmittel

Wenn der kalte Präzisionsapplikator auf die Warze gehalten wird, startet die Vereisung innerhalb von wenigen Sekunden und der behandelte Bereich wird weiß. Als Folge der Vereisung kann es zu einem leicht schmerzenden, juckenden und/oder stechenden Gefühl kommen. Nach dem Entfernen des Applikators normalisiert sich die Farbe der Warze, das schmerzende, juckende oder stechende Gefühl lässt rasch nach und verschwindet innerhalb weniger Stunden.

Sobald der behandelte Hautbereich wieder aufgetaut ist und die Farbe sich normalisiert hat, kann eine Rötung in der Größe des vereisten Areals auftreten. Infolge der Vereisung kann es im Laufe einiger Tage unter der Warze zu einer Blasenbildung (manchmal mit Blut gefüllt) kommen, die Sie möglicherweise nicht sehen können.

Nach etwa 10 -14 Tagen fällt die vereiste Haut mit der behandelten Warze ab. In der Zwischenzeit hat sich unter der Warze neue Haut gebildet.

• Nicht im Gesicht, unter den Armen, an der Brust, bei Leberflecken oder Muttermalen, an behaarten Warzen, an Genitalwarzen (auf dem Penis oder im Scheidenbereich), auf Schleimhäuten (wie z.B. im Mund, in der Nase, im Anus, an den Genitalien, an den Lippen, den Ohren oder in der Nähe der Augen) anwenden.
• Benutzen Sie Wortie^® nicht, wenn Sie die Warze nicht deutlich sehen können.
• Verwenden Sie Wortie® nicht, wenn Sie die Information auf dem Behälter oder in diesem Informationsblatt nicht deutlich lesen können.
• Wenden Sie das Produkt nicht bei Kindern unter 4 Jahren an.
• Aus Sicherheitsgründen muss bei der Behandlung von Kindern immer ein Erwachsener anwesend sein.

Behandeln Sie die Warze oder Fußwarze einmal mit Wortie^® wie untenstehend beschrieben.

Es ist wichtig, dass Sie diese Anweisungen genau befolgen. Unvorsichtiger Gebrauch kann die Haut dauerhaft schädigen und zu Narben oder Nervenschäden durch Vereisung oder Auslaufen des Vereisungsmittels führen.

• In den meisten Fällen ist eine Behandlung pro Warze ausreichend. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn nach drei Behandlungen keine Verbesserung erkennbar ist.
• Warten Sie nach der Anwendung von Wortie^® 14 Tage bis die Warze abfällt. Wenn sich die Warze in diesem Zeitraum nicht verändert, können Sie Wortie^® ein zweites Mal anwenden.
• Warten Sie immer 14 Tage zwischen den Anwendungen.
• Reinigen Sie die Metallspitze nach Gebrauch mit Alkohol und einem Tuch.
• Möchten Sie mehrere Warzen behandeln, warten Sie bitte 20 Minuten oder bis die Metallspitze Raumtemperatur erreicht hat, bevor Sie den Präzisionsapplikator erneut aktivieren.

Für eine sichere und wirkungsvolle Behandlung müssen die Zeiten exakt eingehalten werden. Lesen Sie die Anweisungen vollständig durch, bevor Sie die Behandlung beginnen. Eine Uhr mit Sekundenzeiger hilft Ihnen, die Zeiten genau einzuhalten.

1. Stellen Sie den Behälter auf einen Tisch oder eine andere ebene Fläche, halten Sie ihn an der Manschette fest und nehmen Sie den Deckel ab.
2. Belassen Sie den Behälter in der aufrechten Position. Drehen Sie den Deckel so, dass der Pfeil auf den Eiskristall zeigt und setzen Sie den Deckel wieder auf den Behälter. In dieser Position rastet der Deckel nicht ein.
3. Drücken Sie den Deckel für 3 Sekunden nach unten. Bitte nicht länger! Sie hören ein zischendes Geräusch.
4. Setzen Sie die gefrorene Metallspitze exakt auf die Warze und halten Sie den Kontakt mit der Warze – je nach betroffener Stelle – für 20 Sekunden (Hand) oder 40 Sekunden (Fuß).

Reinigen Sie die Metallspitze nach Gebrauch und setzen Sie den Deckel wieder so auf den Behälter, dass Pfeil und Eiskristall nicht in einer Linie sind und warten Sie 14 Tage bis die Warze abfällt.

Wortie^® darf nicht angewendet werden:

• Wenn der Behälter während der Aktivierung nicht auf einer ebenen Fläche stand und/oder
• Wenn Sie während der Aktivierung kein Zischen (Freisetzung von Aerosol) hören und/oder
• Wenn das Zischen nach der Aktivierung anhält und/oder
• Wenn die Metallspitze nach der Aktivierung nicht kalt wird. An der Metallspitze sollten kleine Eiskristalle zu sehen sein.

Für den Fall, dass eine oder mehrere der oben genannten Bedingungen erfüllt sind, ist das Produkt möglicherweise nicht funktionstüchtig. Ein Defekt am Produkt kann zu Verletzungen oder einer unzureichenden bzw. unvollständigen Behandlung führen.

• Halten Sie sich strikt an die Behandlungszeit (20 Sekunden für Warzen an der Hand und 40 Sekunden für Fußwarzen). Üben Sie keinen übermäßigen Druck aus, wenn Sie die Metallspitze auf die Warze setzen.
• Wenn Sie mehr als eine Warze auf einem Finger oder Zeh haben, behandeln Sie die Warzen bitte einzeln und nacheinander. Die Vereisung von mehreren Warzen auf einem begrenzten kleinen Hautareal kann zu einem längeren oder nicht vollständigen Heilungsprozess führen. Behandeln Sie jede Warze einzeln und warten Sie 2 Wochen bevor Sie die nächste Warze behandeln. 
• Das schmerzende/stechende Gefühl nach der Behandlung einer Warze sollte innerhalb weniger Stunden nach der Anwendung verschwinden. Wenn diese Beschwerden länger anhalten oder die Schmerzen stärker als erwartet sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
• Verwenden Sie Wortie^® nicht zusammen mit anderen Produkten oder Methoden zur Warzenentfernung, da die Auswirkungen der Kombination auf die Haut nicht bekannt sind.
• Atmen Sie das austretende Aerosol nicht ein und wenden Sie Wortie^® nur in gut belüfteten Bereichen an. Das Einatmen des Dampfes/Aerosols kann giftig sein.
• Wenn Sie vor einer erneuten Aktivierung keine 20 Minuten gewartet haben bzw. wenn Sie bei der Aktivierung den Deckel länger als 3 Sekunden nach unten drücken, kann Flüssigkeit austreten.

• Halten Sie den behandelten Hautbereich sauber.
• Sie dürfen duschen und schwimmen.
• Zupfen und kratzen Sie nicht am behandelten Bereich, da dies zu einer Infektion führen kann.
• Falls notwendig, decken Sie die Blase mit Gaze oder einem sterilen Pflaster ab.
• Stechen Sie die Blase nicht auf, da dies schmerzhaft ist und zu Infektionen führen kann.
• Schützen Sie den Bereich vor Sonneneinstrahlung oder tragen Sie Sonnenschutzmittel auf (LSF 30 oder mehr). Versuchen Sie, Verletzungen der behandelten Stellen zu vermeiden, bis sie vollständig abgeheilt sind (d. h. bis zum Abfallen der Warze und bis zur Normalisierung der Farbe).

Verwenden Sie Wortie^® nur, wenn Sie sich sicher sind, dass es sich bei Ihrer Hauterkrankung um eine Warze oder Fußwarze handelt. Wenn Sie nicht sicher sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. Wenn Sie eine Hauterkrankung mit Wortie® als Warze behandeln, obwohl es sich dabei nicht um eine Warze handelt, verzögern Sie eine angemessene Behandlung. Diese Verzögerung kann zu einer Verschlimmerung der Hautkrankheit führen. Lesen Sie dazu bitte auch die Abschnitte
„Warnhinweise“ und „Kontraindikationen“.

• Infolge der Vereisung kann der behandelte Bereich vorübergehend von rot bis weiß erscheinen. Unter der Warze kann sich eine Blase bilden und normalerweise tritt für wenige Stunden ein schmerzendes/stechendes Gefühl auf. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn das schmerzende/stechende Gefühl bis zum nächsten Tag (24 Stunden) anhält oder wenn andere Probleme (Vereisungsfläche ist größer als Warze, Gefühlsstörungen) auftreten. Es ist normal, dass das behandelte Hautareal einige Tage sensibel ist.
• Nachdem die Warze oder Fußwarze abgefallen ist, kann eine Depigmentierung oder eine kleine Narbe auftreten.
• Nach einigen Tagen können in der Mitte der Warze schwarze Punkte sichtbar sein.
• Die Nutzung von Kryotherapie-Produkten zur Vereisung von Warzen kann aufgrund der niedrigen Temperaturen zu kleinen Brandwunden führen.

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie an Diabetes oder an Durchblutungsstörungen leiden. Wortie^® wirkt durch Vereisen der Warze. Bei Diabetikern und Menschen mit schlechter Durchblutung heilt der vereiste Bereich möglicherweise nur langsam oder unvollständig.
• Nicht während der Schwangerschaft oder Stillzeit verwenden.
• Nicht an gereizter Haut oder in Bereichen anwenden, die infiziert oder gerötet sind oder Anzeichen einer Entzündung (z. B. Juckreiz oder Schwellung) zeigen. Bei solchen Erkrankungen handelt es sich eventuell nicht um Warzen und diese sollten daher von einem Arzt untersucht werden.

Extrem entzündbares Aerosol. Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten. Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen über 50 ˚C/122 ˚F aussetzen. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Enthält verschluckbare Kleinteile. Behälter dicht geschlossen halten und an einem trockenen, kühlen Ort aufbewahren. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. Dampf/Aerosol nicht einatmen. Nur in gut belüfteten Bereichen verwenden. Metallspitze enthält Nickel. Kontakt mit den Augen vermeiden. Nicht schlucken.

Nur für äußerliche Anwendung geeignet.

Vermeiden Sie den Kontakt mit den Augen. Ein Kontakt mit den Augen kann zur Erblindung führen. Falls das Produkt in die Augen gelangt, spülen Sie diese 15 Minuten lang mit Wasser aus und rufen Sie sofort einen Notarzt.

Nur zur äußeren Anwendung.

Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Enthält verschluckbare Kleinteile. Kinder können die Anweisungen zur sachgemäßen Anwendung dieses Produkts nicht verstehen.

Wortie^® enthält: Dimethylether

Letzte Überarbeitung: März 2020

Das Produkt kann bis zum Verfalldatum benutzt werden, das sowohl auf der Verpackung als auch auf der Unterseite des Behälters aufgedruckt ist.

Ausführliche Informationen zu Wortie^® und eine Video-Anleitung zur Anwendung finden Sie unter: www.wortie-hennig.de 

Wortie ist ein apothekenexklusives Medizinprodukt.

Hersteller:
Trimb Healthcare
Barbara Strozzilaan 201
1083HN Amsterdam
Niederlande

Vertrieb:
HENNIG ARZNEIMITTEL GmbH & Co. KG
Liebigstraße 1-2
65439 Flörsheim/Main
Telefon: 06145 - 50 80,
Telefax: 06145 - 508 140
Email: info@hennig-am.de